Elpee
‘Je weet wel hoe het voelt als je bezig bent de liefde te bedrijven en als om de paar minuten de telefoon rinkelt’, zei Peter Goldmark vele jaren na de uitvinding van ‘zijn’ elpee. ‘Wel, dat gevoel had ik toen ik op een avond bij vrienden in New York na de lunch naar een nieuwe opname luisterde waar ze heel trots op waren. Het gebeurde tijdens het eerste deel. Er was een klik, stilte, wat vreemde geluiden en dan liep de muziek verder. Opnieuw en opnieuw werd de muziek van Johannes Brahms onderbroken. Ik telde twaalf kanten voor de vier delen en elf onderbrekingen, waarvaner acht niet door de componist waren voorzien. Dus acht verschrikkelijke momenten tijdens één vertolking. Ik was door de muziek betoverd en tegelijk werkte de opname me vreselijk op de zenuwen. Knarsetandend vroeg ik mijn vrienden om het concerto nog eens af te spelen, om de horror opnieuw te kunnen beleven.’